Article Content
1. Introduction
1.1. Research Background
In 2024, Chinese president Xi proposed the initiative of integrating the political education curriculum across all levels, giving a modern-era interpretation of establishing morality and cultivating talents while emphasizing its significance at an earlier stage. Thus, in the field of cultural awareness, it is shared by all levels to nurture modern-day youth who shoulder the responsibilities of the nation. Of all the institutions, junior high school has been of more importance in this respect than can be imagined, since those pupils, the children at the formal operational stage, are in the prime of their years for shaping and sharpening their minds.
Furthermore, the new English curriculum (Ministry of Education of the People’s Republic of China, 2022) has further stressed the significance of thinking capacity and cultural awareness, especially including the necessity of its combination and integration since each aspect in core competencies are not entirely opposed, but interconnected. For example, the general objective states that students are highly required to understand the excellent civilizational achievements of different countries, comparing similarities and discrepancies between Chinese and foreign cultures; deepen the understanding and recognition of Chinese culture, establish an international vision, and strengthen cultural confidence. Guided by these demands, cross-cultural thinking, the production of a combination of cross-cultural competence and critical thinking, is gradually emerging as a prominent topic for research and inquiry.
“Curriculum ideological and political education plays a crucial role in shaping students’ values and fostering their character development, whereas humanistic education can subtly and effectively facilitate the attainment of these objectives (Sun & Wang, 2021: p. 5).” Professor Sun’s research is fundamentally in line with the transfer of the new English curriculum. He identified the cross-cultural thinking education approach to point out the combination of cross-cultural and critical thinking competence. In his perspective, “cross-cultural” in this approach requires a profound comprehension in different nations’ civilizations and conventions, which is far beyond the level in daily communication. And teachers are highly expected to play the role of facilitators, guiding students to unearth cultural values and ideologies hidden in textbooks and helping students internalize them. Under the guidance of this principle, foreign language teaching and research presses are now innovatively using it in the compilation and revision of teaching materials, including English textbooks for secondary schools.
Nonetheless, due to the novelty of this theory, there is currently a small body of research focusing on junior high school English curricula grounded in this theoretical framework. Even the theory’s presenter, Professor Sun, has yet to provide a detailed template of viable teaching activities that could be used to investigate and enhance students’ cross-cultural thinking competence.
Actually, the “double reduction” policy and the new English curriculum pave the way for the further development of cross-cultural thinking education. The “double reduction” policy published by the General Office of CPC Central Committee and State Council in 2021 demands to effectively reduce both the heavy homework burden and after-school training burden of students in the stage of elementary education, identifying that subject acquisition should become a natural and fun process. The requirement of new English curriculum firmly advocates that teaching should be student-centered and aimed at a well-rounded education, suggesting for the integration of sitcoms and other subjects, advocating to cultivate students’ comprehensive ability of complementing interdisciplinary learning and practice through the “sitcom-based” teaching methodology.
1.2. Research Purpose and Significance
In light of all these backgrounds, this paper aims to progressively construct a student-centered teaching model through theoretical, qualitative, and quantitative analysis, using English sitcoms as a bridge to achieve the integration of critical thinking and cross-cultural competencies of junior high school students. The significance of this research can be divided into the following two parts:
1) Theoretical Significance
The interpretations of cross-cultural competence by scholars, domestic or overseas, have both similarities and discrepancies since nowadays there is no complete and unified definition in the academic circle (Wen, 2022), especially for middle school students. Guided by cross-cultural thinking theory and combined with the requirements in the new English curriculum, this study is highly anticipated to theoretically design an assessment scale for Chinese EFL learners in secondary schools.
Furthermore, previous research on developing students’ cultural awareness and thinking skills has focused on detailed passages in textbooks or specific language skills, such as reading or writing. In addition, few studies have directly used cross-cultural education theory, instead tying together the links between these two competencies themselves. This paper, enlightened on the current educational policies, innovatively applied cross-cultural thinking education as the guide theory and integrate English sitcoms as the approach to construct a mutual-interactive and students-centered English teaching methodology aims to enhance students’ relevant abilities since English sitcoms, by embedding language usage within a theatrical environment and integrating diverse cultural materials, affords learners the opportunity to immerse themselves in contextualized communication scenarios, thereby augmenting their confidence in thinking dialectically while shaping cultural attitudes beyond the confines of the classroom.
2) Practical Significance
This study focuses on identifying the attitudes of junior high school students towards the integration of English sitcoms in practical English classroom activities, the specific teaching procedures during implementation, and the teaching effects after application, which have two practical implications.
First and foremost, it could objectively and accurately reflect the current state of the use of the “sitcom-based” English teaching methodology in middle school class. Through a combination of qualitative and quantitative research methods including questionnaires and semi-structured interviews, this study explores the obstacles faced in the implementation of English sitcoms in middle school classrooms, which are highly expected to stimulate reflection and learning awareness among both students and teachers while enhancing the attention of schools and society towards this teaching methodology.
Moreover, it could offer targeted and practical recommendations for sitcom implementation. Building on a thorough review of existing literature, this study will draw conclusions about successful teaching experiences through teacher interviews and classroom observations to develop actionable teaching guidelines that will enlighten novices in simulating this model to collaboratively foster core competencies of students and their rounded personalities.
1.3. Structure of the Thesis
The main content of the thesis is to integrate sitcoms into junior high school English classes under the guidance of cross-cultural thinking education. The thesis consists of five chapters.
Chapter 1 is devoted to the introduction. This chapter begins by presenting the relevant background for conducting this study, clarifying its purpose and significance. Chapter 2 is the literature review. Cross-cultural competence and “sitcom-based” teaching method are highly expected to be explained in detail in the structure of definition, classification, and evaluation. Chapter 3 is the research methodology. First, two questionnaires for core concepts are constructed. Based on this, a semi-structured interview profile was subsequently formulated for further investigation. Lesson plans based on specific texts from the PEP curriculum will also be implemented to illustrate the detailed teaching process. Chapter 4 is the results and discussion. Following a description of the overall conditions and specific circumstances of the secondary and tertiary dimension indicators in each aspect, an in-depth analysis is conducted on the current status of three dimensions: “application situation,” “teaching effectiveness” and “implementation suggestions”, using transcribed interview texts. Chapter 5 is the conclusion. This chapter presents the major findings of the study based on the data processing and analysis findings discussed in Chapter 4, along with implications to guide middle school English teachers in practice and further refine instructional models. Finally, a reflection on the limitations and shortcomings of this study is provided, along with a discussion of potential directions for future research.
2. Literature Review
2.1. Overview of the Cross-Cultural Thinking Education
1) Definition of Cross-Cultural Competence and Critical Thinking
The systematic exploration of cross-cultural competence has its roots in the 1980s, and its application to language teaching has its origins a decade later (Wen, 2022). In terms of pedagogy, this competence is defined as developing a student’s ability to acquire concepts of cultural specificity and universality in cross-cultural contexts, as well as the ability to perform specific tasks through appropriate and effective negotiation between the home culture and the target culture (Guilherme & Sawyer, 2021). Due to English’s responsibility as a lingua franca in today’s fast-changing and multicultural world, recent research on this field has focused on assessing and interpreting the multidimensional relations between cross-cultural competence and critical thinking (Yang, 2020; Cheng, 2020; Xu, 2021). For instance, Shen and Gao (2015) thinks that critical thinking and cross-cultural competence are interconnected by integrating various models that predecessors have summarized for these two concepts. Moreover, using data (including several times participant observation and 13 in depth interviews in two different stages) from 114 students in a Norway middle school, Sjøen (2021) investigated that while students have attained notable results in intercultural communication, there exists a propensity to overestimate their intercultural competence. This finding reveals the vital importance of critical thinking in self-assessment and promoting the growth of cross-cultural competence. Following Sjøen’s approach, Li (2023) further considered the impact of critical thinking in cross-cultural competence, advocating that high school English teachers are highly expected to implement critical thinking activities in daily teaching through the integration of diverse cultures and interdisciplinary teaching methods.
John Dewey’s work How We Think gives birth to the concept of critical thinking, defining it as thinking actively, continuously and meticulously about any belief or assumed knowledge form, having insight into the reasons for supporting it and the conclusions it further points to (Yang, 2021). In light of this, scholars have further divided the concept into several dimensions. For example, researchers in the Delphi project used a qualitative approach to construct a two-dimensional model that includes cognitive competencies and emotional traits (Kasumagić-Kafedžić, 2023). This is a simple but useful model for assessing critical capacity. By implementing this model in language education, Richard Paul and Linda Elder expanded a more complex model into three dimensions, including thinking elements, scoring criteria, and intellectual characteristics, followed by several subdimensions. Following Richard’s approach, Zembylas (2022), under the guidance of affect theory, reconstructs the concept of critical thinking, pointing out that it is not merely a cognitive process but also encompasses emotional and physical aspects since affect offers new theoretical insights into critical thinking and reflexivity that deepen scholarly understandings of the entanglement between “thinking-feeling” in higher education pedagogies. This innovative interpretation in the senses further demonstrates the backwash effect of cross-cultural competence in enhancing critical thinking.
2) Classification of Cross-Cultural Thinking Competence
The aforementioned literature gradually explores the intricate interplay between critical thinking and cross-cultural competence, providing rich resources for both student learning and teacher instruction. However, those researches are not without their limitations. According to the new English curriculum, the significance of composition and integration in the core competencies of junior high school students is emphasized, since language ability, cultural awareness, thinking capacity and learning ability are not antagonistic but interrelated. Therefore, the scope of the discussion cannot be limited within the two parties. Luckily, the empirical evidence of professor Sun’s cross-cultural thinking competence mostly agrees with those requirements.
Figure 1 illustrates the conceptual framework of cross-cultural thinking competence, which can be divided into two parts. On the one hand, basic language skills are fundamental to promoting advanced levels of cognitive language ability, aligning with the fact that learning strategies are fundamental to memorizing new words, developing habits of thought, and shaping attitudes. On the other hand, cross-cultural thinking competence is a core concept consisting of critical thinking, cross-cultural competence, and cognitive/academic language proficiency (CALP).
Figure 1. Cross-cultural thinking competence (Sun et al., 2021).
The definition of the first two concepts has been nicely introduced in the definition part and CALP here can be defined as advanced language proficiency that encompasses critical thinking skills. It not only includes knowledge of grammar, discourse, and pragmatics required in cognitive contexts, but also critical thinking skills and dispositions to understand the hidden meaning in contexts or discourses (Sun, 2021). Therefore, it can be included that the true language ability must include critical thinking and cross-cultural competence and foreign language teaching will eventually be upgraded to a pattern in which the acquired language is employed to interpret, analyze, evaluate and recreate various types of texts from different cultural perspectives.
3) Evaluation of Cross-Cultural Thinking Education
In light of all these circumstances, it is clear that cross-cultural thinking education is a cutting-edge approach to English language teaching that has received much attention in recent years, in line with the principles of the new Curriculum Standards. This pedagogical framework effectively fosters the cultural literacy and core competencies of students. However, it is a pity that the initiators themselves have not yet developed a corresponding set of measuring implements or provided a complete instruction plan for reference.
Nonetheless, combined with Sun’s teaching principles, various scholars in China have used several former questionnaires for their research. Among them, Wen et al.’s (2011) systemic questionnaire in critical thinking disposition and the Intercultural communicative competence in China (ICCCA) developed by Wu et al. (2013) has been widely appreciated for its qualified validity and reliability through large-scale testing (Ling, 2022; Zhao, 2023). In light of this, the cross-cultural thinking competence questionnaire used in this paper will be adapted based on these two realizations, selecting items that align with the cognitive abilities of the middle school students while retaining the majority of the dimensions for testing.
2.2. Overview of the “Sitcom-Based” Teaching Method
1) Definition of the “Sitcom-Based” Teaching Method
Sitcoms are seen as a more fragmented and life-oriented form of drama. It can vividly construct an interactive and contextualized circumstance for actors to acquire knowledge and present opinions through natural performance since both verbal and non-verbal behavior inside conveys a great deal of local culture (Gerkens, Sallis, & O’Brien, 2023). Moreover, Henry et al. (2023) even named it as a “queer pedagogical form”. Therefore, in the scope of this paper, “sitcom-based” teaching methodology refers to the approach that appropriately applying sitcoms into in-class activities, no matter in students’ first-class or second-class.
2) Classification of the “Sitcom-Based” Teaching Method
- a) Studies Abroad: Drama-in-education
After carefully browsing the literature review overseas, the author finds that since sitcoms are always regarded as the hyponymy of drama, there is basically no discrepancies between the definition of sitcom-based teaching method and drama-in-education (DIE) in Western countries (Liu et al., 2024).
Two concepts “learning by doing” and “learning by dramatic doing” proposed by French philosopher Rousseau from his educational work Emile published in the 18th century started the beginning of using drama as pedagogical approaches (Sanchez et al., 2022). From then on, Western educators and scholars gradually began to embrace the educational philosophy “educational practice should be closely connected with students’ social life experiences” and they gradually incorporated drama (including sitcoms) as an educational form into their teaching practices, leading to the formal establishment of the DIE (Luo et al., 2024).
Recent studies of DIE have set their sights on the realm of thinking capacity and cultural awareness. Collecting data from a large grant-funded English integration program implemented at four large Grades 6-8 middle schools and one small 7–12 charter school (total 21 class periods) in America, Katz-Buonincontro et al. (2020) illustrated DIE’s functions as an effective way to enhance students’ creative participation through autonomous performance while investigating its significance in cultivating students’ comprehension and expression of their cultural identity. Moreover, Zakaria et al. (2021) classified process drama as a critical teaching approach and bear out its significance in strengthening students’ own ambitions through the positive transfer in drama performing by using the theory of Higher Order Thinking Skills (HOTs). Following Zakaria’s approach, Gerkens et al. (2023) further considered DIE’s impact of cultural awareness and critical thinking, directly defined DIE as an embodied pedagogy tool and conducted their research focused on the significance of role-based and embodied drama experiences in students’ language ability by conducting empirical research at Acacia Primary School. This innovation further comprehensively explains the relationship between DIE and cross-cultural thinking competence, laying a theoretical foundation for the subsequent research of this thesis.
However, the dramatic texts utilized in scholarly research are predominantly adaptations derived from Western literary sources or portrayals of Western daily life. For instance, Moses and Torrejon Capurro (2024) leveraged sociodramatic play based on scenarios in Western restaurants to teach targeted vocabulary and sentence patterns, while Murray and Stacey (2024) employed The Tempest as a tool to facilitate students’ deeper exploration of Shakespeare and related English literature. Although such adaptations may provide EFL students with more authentic exposure to foreign contexts, their focus frequently departs from the cultural awareness and critical thinking frameworks integral to students’ domestic educational systems. Distinctively, the approach adopted by Yılmaz, Hart, and Sönmez (2024) involves adapting three picture books that challenge social biases—Paper Bag Princess, William’s Doll, and Amazing Grace—into dramatic texts. Employing a qualitative case study methodology with 13 EFL learners (aged 12-14) from a public middle school in Northeastern Turkey, their research investigated the feasibility and effectiveness of using dramatized children’s literature to promote Social Justice Language Education (SJLE). Consequently, this work not only aligns with the national educational evaluation framework but also addresses a significant gap in drama-based pedagogy research within non-Western contexts.
- b) Studies at Home: “Sitcom-based” Teaching Method
Domestic scholars nowadays have been deeply researching the localization of “sitcom-based” teaching methods, integrating their classroom experiences to fully leverage its unique advantages in language instruction. In the area of humanistic education, Yan and Tuo (2021) point out sitcom’s significance in enhancing students’ spiritual fulfillment, holistic harmony, and integrated personality, pointing out the learning benefits in the combination of embodied life experiences and humanistic insights. Designed for junior high schools, Ning (2023) and Zhao (2021) both conducted action research to illustrate and demonstrate the feasibility of sitcom integration in English classes and its crucial role for student enhancement, pointing out the current problems in implementing this approach into daily teaching, and offer recommendations for integrating curriculum content and improving assessment systems based on these findings. Another respect which has received a great deal of attention from domestic scholars in subsequent years is the principles and models of sitcom acting which could be used in language teaching. For example, Gu et al. (2004) presents the theoretical possibilities of using “sitcom-based” teaching methods to fill the gap of insufficient communicative practice in oral English teaching and classified four forms of performing: exemplary conversation practice, supportive conversation practice, improvisation, and mi-nor-size dramatic performance.
In light of this, Yang et al. (2022) concluded several practical methods of language teaching in sitcoms, including reader’s theater, role-play, hot seating, mantle of the expert, and teacher in role, emphasizing its effects in promoting students’ cultural experience and improving their ability of language construction and application.
3) Evaluation of the “Sitcom-Based” Teaching Method
In a nutshell, “sitcom-based” teaching methodology have gained significant attention in ELT in recent years. Academics from both national and international backgrounds engaged in in-depth discussions from multiple layers and perspectives, grounded in diverse theoretical frameworks, teaching priorities, and current student learning conditions, resulting in the development of a rich array of theoretical resources. However, there are still some deficiencies in the methods and contents of the existing studies. For one thing, it is clear that research on sitcom-based teaching methods in the domestic context often fails to suffuse the concepts of cross-cultural competence and critical thinking skills together. For another, although foreign research integrates intercultural competence with critical thinking, the different ideological backgrounds result in some variations in the focal points of their intercultural considerations. Consequently, there is a need for corresponding localized studies.
In light of this, the thesis aims to progressively construct a student-centered teaching model that uses English sitcoms as a bridge to achieve the integration of critical thinking and cross-cultural competencies through theoretical, qualitative, and quantitative analysis.
3. Methodology
3.1. Research Questions
This study investigated the implementation of the “sitcom-based” teaching model in F junior high school in N city, evaluating junior students’ current cross-cultural thinking competence level, finding out the teaching effects, and formulating targeted countermeasures for the existing issues. Specifically, this study is aimed to address the following research questions:
1) What is the current level of junior high school students’ cross-cultural thinking competence? And what attitude do they hold towards “sitcom-based” English teaching?
2) What methods do junior high school English teachers use to implement “sitcom-based” English teaching under the guidance of cross-cultural thinking education?
3) What effects does the implementation of this teaching model have on students’ critical thinking and cross-cultural competence?
3.2. Research Participants
In order to investigate the application of sitcom-based teaching methods in practical junior high school English classrooms, the authors conducted a prior survey of School F, City N, and found that the school adapted PEP English books. After a careful review of the textbook, the author found that there is a large amount of role-play material in each unit, and that Section B, Part 4, always provides a realistic communication context for dramatizing diverse sitcoms to develop students’ cross-cultural thinking skills. Moreover, there were two reasons for selecting students from F school as target students. For one thing, School F is a typical junior high school that is directly under the authority of the city’s Bureau of Education, meaning teachers at the school may be more sensitive to changes in the educational syllabus and teaching orientation. For another, the quality of teaching at this school and the admission rates to prestigious secondary schools are average within the district, and therefore the collection and analysis of its data render the findings of the study applicable across the local province.
Thus, the participants in this experiment were 128 eighth-grade high school students (plus two English teachers) from three parallel classes with approximately the same range of English proficiency based on their final eighth-grade English Semester1 exam. From Table 1, it can be clearly seen that the mean score, proportion of the excellent grade (>90), and proportion of the good grade (>80) were similar. Eighth-graders were selected for their relatively low learning pressure and high language output, allowing teachers ample time to implement a variety of rich sitcom role-playing activities in the classroom. Moreover, thanks to China’s local junior high school admissions policy, the targets embrace essentially similar backgrounds and relatively identical experiences of social interaction. As a result, the study was able to avoid as much bias as possible caused by large discrepancies in living backgrounds and social experiences.
Table 1. Exam score distribution.
| Grade | Class 4 (43ss) | Proportion | Class 6 (41ss) | Proportion | Class 7 (42ss) | Proportion |
| 100 – 90 | 8 | 18.60% | 7 | 17.07% | 7 | 16.67% |
| 90 – 80 | 14 | 32.56% | 13 | 31.71% | 15 | 35.71% |
| <60 | 3 | 6.9% | 2 | 4.9% | 2 | 4.8% |
| Mean | 82.47 | 83.04 | 82.76 |
3.3. Research Instruments
In order to answer the research questions, questionnaires and interviews were used in this study. Between them, the questionnaire was the primary instrument in this study, and the interview was designed to complement the statistical results of the questionnaire.
1) Questionnaire
To answer the first research question, two questionnaires were applied in this study. They were both 5-Likert scale, ranging from 1 as strongly disagree to 5 as strongly agree. The first was the questionnaire of cross-cultural thinking competence (CCTC), consisting of Wen Qiufang’s Critical Thinking Disposition Inventory (CCTDI) for Chinese College Students (2009 edition) and Wu Weiping’s Intercultural Competence Assessment Scale (ICCAS) for Chinese College Students (2013 edition). For the former, the author adapted and removed several items based on the cognitive status of the target participants, while retaining all the dimensions of the original study. For the latter, after discussions with English teachers and a random survey of 4 students from each class, the author found that the students had no interpersonal experience talking to foreigners. Therefore, the dimension of cross-cultural skills has been removed. The final version of this questionnaire was developed after multiple revisions based on the recommendations of various experts in this area and after being submitted for review by frontline English teachers. The item of each question can be seen in Appendix 1.
Table 2 clearly illustrated the construction and hierarchy of CCTC. A total of 26 items were divided into two categories adapted from Wen Qiufang’s CCTDI and Wu Weiping’s ICCAS. Among CCDTI, there were 16 items divided into four sub-dimensions (Wen, 2012) including intelligence (item 1, 2, 3, 4), emotion (item 5, 6, 7, 8), reason (item 9, 10, 11, 12), and morality (item 13, 14, 15, 16), with the former two consists of the academic dimension and the latter counterpart consists of social dimension. It was also worth mentioning that several of the sub-dimensions analyzed by Wen as being subordinate to these sub-dimensions, including analyticity, inquisitiveness, systematization, self-confidence, truth-seeking, cognitive maturity, open-mindedness, and justice-orientedness, were not discussed and analyzed in the paper in terms of finite term scaling and participant size. For ICCAS, there were fully 10 items divided into three dimensions, including cross-cultural knowledge (item 17, 18, 19, 20), cross-cultural attitude (item 21, 22, 23), and cross-cultural awareness (item 24, 25, 26).
Table 2. Structure of CCTC questionnaire.
| Name | Item | Category | Item | Dimension | Sub-dimension | Item | Item Number |
| CCTC | 26 | CCTDI | 16 | Academic | Intelligence | 4 | 1, 2, 3, 4 |
| Emotion | 4 | 5, 6, 7, 8 | |||||
| Social | Reason | 4 | 9, 10, 11, 12 | ||||
| Morality | 4 | 13, 14, 15, 16 | |||||
| ICCAS | 10 | CC knowledge | / | 4 | 17, 18, 19, 20 | ||
| CC attitude | / | 3 | 21, 22, 23 | ||||
| CC awareness | / | 3 | 24, 25, 26 |
The second was the questionnaire of “Sitcom-based” English teaching method (SBTM) adapted by Peng (2021). As mentioned in Chapter 2 that there had been limited research domestically on the “sitcom-based” English teaching method in relation to critical thinking and cross-cultural competence. Consequently, the author incorporated several relevant questions into the survey, positioning them within the dimension of evaluating effectiveness. The final version of this questionnaire was also developed after multiple revisions based on the recommendations of various experts in this area and after being submitted for review by frontline teachers.
Table 3 comprehensively introduced the whole questionnaire. According to Table 3, the 12 items were divided into three dimensions: applicating situation (including teaching frequency, teaching form, activity difficulty, application attitude), evaluation effectiveness (including classroom atmosphere, learning interest, ability enhancement), influence factor (including personality, English proficiency, interpersonal relationship, activity form).
Table 3. Structure of SBTM questionnaire.
| Name | Dimension | Survey Content | Item Number |
| SBTM | Application Situation | Teaching frequency, Teaching form, Activity difficulty, Application attitude | 1, 2, 3, 4 |
| Evaluation Effectiveness | Classroom atmosphere, Learning interest, Ability enhancement | 5, 6, 7, 8 | |
| Influence Factor | Personality, English proficiency, Interpersonal relationship, Activity form | 9, 10, 11, 12 |
In light of Table 4 and Table 5, It can be seen that the reliability of the two questionnaires as well as each dimension was above 0.7 and when the Bartlett p < 0.05, the validity of the whole questionnaire and each dimension was above 0.7. In a nutshell, based on the SPSS test results, the two questionnaires adapted and employed in this study exhibit good reliability and validity. The item formulation had been validated by educators, demonstrating its relevance and suitability for subsequent educational research.
Table 4. Reliability and validity analysis of CCTC questionnaire.
| Name | Cronbach α | KMO | Category | Cronbach α | KMO | Dimension | Cronbach α | KMO | Bartlett p |
| CCTC | 0.920 | 0.870 | CCTDI | 0.834 | 0.767 | Academic | 0.825 | 0.788 | 0.00 |
| Social | 0.749 | 0.745 | 0.00 | ||||||
| ICCAS | 0.912 | 0.885 | CC knowledge | 0.854 | 0.805 | 0.00 | |||
| CC attitude | 0.847 | 0.720 | 0.00 | ||||||
| CC awareness | 0.844 | 0.704 | 0.00 |
Table 5. Reliability and validity analysis of SBTM questionnaire.
| Name | Cronbach α | KMO | Dimension | Item | Cronbach α | KMO | Bartlett p |
| SBTM | 0.861 | 0.837 | Application Situation | 4 | 0.786 | 0.727 | 0.00 |
| Evaluation Effectiveness | 4 | 0.833 | 0.804 | 0.00 | |||
| Influence Factor | 4 | 0.754 | 0.746 | 0.00 |
2) Interview
In addition to the two questionnaires, interviews were conducted to augment the data collected. The questions asked in this interview were derived from the findings of the questionnaire. This qualitative approach was intended to furnish a more comprehensive data set for this study, thereby addressing the limitations of quantitative data.
According to the results of the two questionnaires, the mean scores of social dimension in critical thinking, cross-cultural knowledge in cross-cultural competence, and the influence factor in the “sitcom-based” teaching method were relatively low and had much room to be improved. Therefore, the authors decided to conduct interviews with both students and teachers to further investigate the competencies and levels of acceptance of this pedagogical approach by the target students. After careful consideration, one student from each class (a total of three respondents) and their English teacher (a total of two respondents) were selected for that semi-structured interview. Both parties had different interview questions, which can be seen in Appendix 2.
In addition, all interviews were conducted on campus. To protect participants’ privacy, the authors recorded only audio during the interview and created a detailed written record afterwards. Prior to the start of the interviews, participants were informed of the purpose of the study and the scope of the use of the data. All participants consented to audio recording.
3.4. Research Implementation
1) Implementation Preparation
In order to make the designed “sitcom-based” teaching activities conform to the standards of the new English curriculum, the context was based on Unit 7- “What’s the highest mountain in the world?”, PEP English textbook Grade 8, Volume 2. And before starting sitcom activities, the target students had learned the passage (3a) in section A, that is Qomolangma-the Most Dangerous Mountain in the World?
From February 24 to 25, 2025, the author conducted a research investigation at F School in N City. Due to the school’s instructional regulations, specific “sitcom-based” teaching activities were implemented by the English teachers of each class during the lessons. Before teaching implementation, the lesson plans for these teaching activities were designed by the author himself and were revised to the final version after several discussions with the two subject teachers, which means that two teachers were familiar with the key teaching points. The author also entered those three parallel classes as a classroom observer to carry out the investigation and keep the course roughly on schedule as originally planned. The complete lesson plan can be found in the Appendix 3.
2) Teaching Procedure
- Step 1. Lead-in (5 minutes)
- a) The teacher asks students questions to recall their memory of Mount Qomolangma, letting them answer its features of the highest (most dangerous) and its location between China and Nepal while retelling the three achievements in chronological order (including the nation of the climbers).
- b) The teacher presents the news of the Chinese and Nepalese mountaineers who climbed Mount Qomolangma together and achieved success in 1988.
(Justification: During warm-ups, the teacher’s effective interaction with her students not only facilitates their rapid immersion into the theatrical learning environment, but also allows the teacher to gain a comprehensive understanding of the student’s learning conditions through communication, thereby enabling timely adjustments to subsequent teaching activities.)
- Step 2. Pre-dramatizing (10 minutes)
- a) The teacher presents the stratified map of Mount Qomolangma’s altitude in the slides, asking one student to find out and circle the base camp at an altitude of 5200 m and the forward camp at 6500 m. Then the teacher plays the audio of the sound for comparison (the laughter of people and the sound of bells for 5200 m; the sound of fierce howling wind for 6500 m).
- b) The teacher divides the class into four large groups of approximately ten students each, according to the four rows of seats in the classroom. Then each large group will be evenly divided into two small groups, acting the camp of Chinese mountain climbers and Nepalese mountain climbers.
- c) The teacher distributes cards representing the camp and introduced several cultural practices and knowledge, such as the Marnyi Stone. The cards can be seen inFigure2.
Figure 2. Assignment cards.
(Justification: By dividing into groups and engaging in a first-person experience through reading cards, coupled with teacher explanations, students can gain a deeper understanding of Chinese and Nepalese culture. This laid a solid foundation for subsequent cross-cultural thinking.)
- Step 3. While-dramatizing (20 minutes)
- a) The teacher plays the sound of the howling wind again at 6,500m and then presented the situation: As the snowstorm intensified, climbers from China and Nepal discovered a forward camp established by previous adventurers at 6,500m at this critical moment. The Chinese team used scattered stones to construct a temporary windbreak; However, the Nepalese team identified parts of the stone as the Marnyi stone, inscribed with sacred texts, and demanded the immediate removal of the windbreak and the performance of a ritual dedicated to the mountain deities to re-establish links with the gods of Qomolangma Mountain.
- b) Each small group discuss their decisions and write down the reasons behind them. Five minutes later, every large group analyze the reasons together, negotiating a suitable solution, and get ready to perform. (Teacher will show several solutions on slides to guide and help students if she notices several groups keep silent).
(Justification: Let students immersed in cross-cultural scenarios that enhance their ability to make informed choices through a contextual scaffold created by images and sounds, thereby improving their cross-cultural thinking competence. Let students underscore the power of teamwork, cultural awareness conveyed in the unit’s text, because whether in the training camp or in the classroom, they successfully resolved problems through collaborative efforts. Enhance students’ speaking and writing abilities through group discussions and sitcom performance.)
- Step 4. Post-dramatizing (7 minutes)
- a) The teacher shows a Sitcom Performance Evaluation Scale (Table 6) and invites several students to express their opinions. With enough time, performers can talk about the reasons behind their designs.
(Justification: Facilitating formative assessment further deepens students’ understanding of the spirit of collaboration.)
Table 6. Sitcom performance evaluation scale.
| Dimensions | Grading |
| Language Expression | ☆☆☆ |
| Performance Difficulty | ☆☆☆ |
| Team Collaboration | ☆☆☆ |
| Cultural Speculation | ☆☆☆ |
- Step 5. Summary and Homework (3 minutes)
Summary
- a) Based on the blackboard and sitcoms, the teacher will summarize the geographical knowledge of Mount Qomolangma and the importance of cross-cultural negotiation.
- b) The proverb “Agree to disagree” will be used to end today’s class.
Homework
- a) Must-do: Write a “Summit Diary” (about 100 words) from the perspective of the mountain climber you have performed, reflecting the noy well-considered part of your group’s final decision, giving appropriate reason and try to polish it.
- b) Optional: Search more information about the similarities and discrepancies between China and Nepal online and introduce to us in the next class.
(Justification: To enhance the learning contents and develop students’ self-learning.)
3.5. Data Collection
One workday after the completion of the teaching activity, the teacher distributed paper questionnaires and made rounds in the classroom to ensure that students diligently complete them. Each participant was asked to fill two questionnaires, namely the questionnaire of cross-cultural thinking competence (CCTC) and the questionnaire of “Sitcom-based” English teaching method (SBTM) as mentioned in Section 3.1. Prior to the start of the questionnaire, students were informed, through the introductory instructions included within the questionnaire and the accompanying announcement by the teacher, that the survey was conducted anonymously. They were made aware that the data they provided would be used solely for academic research purposes, that the results of the survey would be kept strictly confidential, and that their responses would not affect their academic performance or personal lives. This could effectively alleviate student filling anxiety and encourage them to answer questions on a realistic basis. Also, the instruction of filling in Likert Scale and the title of each questionnaire were presented to the students to assist them in properly filling in and avoid confusion. According to the pre-investigation results that the students were not familiar with the term “Sitcom-based” teaching method, there was a concise definition provided at the beginning of SBTM. As a result, the entire questionnaire took approximately 15 minutes to complete, a total of 128 questionnaires were sent out, and 126 valid responses were received, for a valid response rate of 98.43%. The reasons for invalidation and not being counted as statistical results were not complete for all items.
After statistical analysis in SPSS based on the results of the two questionnaires, one student from each parallel class (a total of three interviewees) and their English teachers (a total of two interviewees) were selected for the interview. With the consent of the respondents, the entire interview was recorded in audio format. The authors then transcribed the responses of the respondents for further analysis. The findings from the interview analysis complemented those derived from the questionnaire and thus provided a more comprehensive understanding of the research question.
4. Results and Discussion
This section points out the results of the questionnaires and interviews collected in Chapter 3 in detail, which aims to present the target students’ current level of cross-cultural thinking competence as well as the application status of the “sitcom-based” teaching method in junior high school. Each part will be given the overall situation first, followed by sub-dimensions.
4.1. Results of the CCTC Questionnaire
1) Critical Thinking Disposition
Table 7 is a download of the results from SPSS, which gives a clear picture of the current CTD level of the target students in the F school. After the conversion from the six-level scale to the five-level scale with the research results conducted by Wen (2012), the score of 2.5 or less indicates a negative disposition, 2.5 – 3.33 indicates a waving disposition, and 3.34 or above indicates a positive disposition. As can be seen from Table 7, the mean of the students of School F is 3.038, which is firmly in the waving phase and has a lot of room to be improved. The standard deviation is 0.624, indicating that the average numerical difference among students is relatively low.
Table 7. Descriptive statistics of overall CTD of all students.
| N | Minimun | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| 126 | 1.438 | 4.375 | 3.038 | 0.624 |
Table 8 and Table 9 present the CTD levels of the testees in a more detailed manner, with dimensions and sub-dimensions, respectively. From Table 8, it can be clearly seen that there is a huge discrepancy between the academic dimension (M = 3.342) and social dimension (M = 2.735) on students’ CTD level, with the former one at a medium to high level and the latter one at a relatively wavering level. Furthermore, among all the sub-dimensions shown in Table 9, students’ current level of intelligence (M = 3.526) is much better than other sub-dimensions, especially for reasoning (M = 2.639). Otherwise, the sequence of standard deviation from largest to smallest are: reasoning (0.892), intelligence (0.824), emotion (0.822), and morality (0.787). This reveals the fact that there are certain differences between students in terms of their perceptions and abilities in these areas, and that the differences in reasoning ability are particularly significant.
Table 8. Descriptive statistics of overall CTD dimensions of all students.
| Dimensions of CTD | Minimum | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| Academic | 1.500 | 4.750 | 3.342 | 0.741 |
| Social | 1.250 | 4.250 | 2.735 | 0.737 |
Table 9. Descriptive statistics of overall CTD dimensions of all students.
| Sub-dimensions of CTD | Minimun | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| Intelligence | 1.500 | 5.000 | 3.526 | 0.824 |
| Emotion | 1.000 | 4.750 | 3.158 | 0.822 |
| Reasoning | 1.000 | 4.250 | 2.639 | 0.892 |
| Morality | 1.250 | 4.750 | 2.831 | 0.787 |
2) Cross-cultural Competence
Similar to the scale of CCTDI, ICCCA is also a 5-point Likert scale, with 1 indicating strong disagreement and 5 indicating strong agreement. Consistent with the scaling construction, the result above 3 can be concluded to be positive (Wu, Pan, & Peng, 2013). From Table 10, we can see the overall situation of cross-cultural competence to those students who participate in the questionnaire is at a decent level (M = 3.526).
Table 10. Descriptive statistics of overall CC competence of all students.
| N | Minimun | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| 126 | 1.400 | 5.000 | 3.568 | 0.887 |
Table 11 further elaborates on the dimensions of cross-cultural competence. According to it, the highest assessment is cross-cultural attitude (3.828), then cross-cultural awareness (3.794), and cross-cultural knowledge is the lowest (3.204). The results embrace the same rank of Feng (2022), whose research participants are junior high school students; and is slightly different from Elias and Mansouri (2023) as they found university students’ cross-cultural awareness is the highest. However, the standard deviation in this part is comparatively high and therefore this will be constructed as an item for semi-structured interview in order to question the reasons behind. In any case, this questionnaire gives us an indicator that the cross-cultural competence of junior high school students is at a medium to high level, but the knowledge dimension needs to be enhanced.
Table 11. Descriptive statistics of overall CC competence dimensions of all students.
| Dimensions of CC | Minimun | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| Knowledge | 1.000 | 5.000 | 3.204 | 0.991 |
| Attitude | 1.333 | 5.000 | 3.828 | 1.056 |
| Awareness | 1.600 | 5.000 | 3.794 | 1.019 |
To more clearly identify the causes and contribute to further improvements in Chapter 5, the authors list Table 12 to show the results for each item in the cross-cultural knowledge dimension.
Table 12. Statistic analysis of the knowledge.
| Item Number | N | Minimum | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| 17 | 126 | 2.000 | 5.000 | 3.960 | 0.596 |
| 18 | 126 | 1.000 | 5.000 | 2.929 | 1.126 |
| 19 | 126 | 1.000 | 5.000 | 3.056 | 1.209 |
| 20 | 126 | 1.000 | 5.000 | 2.873 | 1.220 |
Cross-cultural knowledge consists of three parts, including Chinese cultural (item 17), foreign cultural (item 18), and cross-cultural knowledge (items 19, 20). As shown in Table 12, the mean of the score of Chinese culture is 3.960, while the mean of the score of foreign culture is only 2.929 and the mean of the score of cross-culture is about 2.9, revealing the obvious distance between Chinese culture and other cultures. Furthermore, the gap is also demonstrated by the standard deviation, with item 17 scoring only 0.596 and the other items reaching above 1.1. Moreover, the reason for the lack of the latter two parts, together with the underlying relationship between them, is highly expected to be constructed as several items in the interview later.
4.2. Results of the SBTM Questionnaire
1) Overall Situation of SBTM
The results of this section are of vital importance in answering the first research question entitled “What attitude do junior high school students hold towards” sitcom-based “English teaching?”. First and foremost, Table 13 provides a comprehensive situation to this question. It can be seen that the mean value of the entire questionnaire completed by the 126 students of Junior High School F is 3.437 with an acceptable standard deviation of 0.784. In accordance with the data interpretation criteria built by the constructer Peng (2021), the score above 3 shows a positive attitude. Therefore, the majority of students exhibit a favorable acceptance of the “sitcom-based” teaching method.
Table 13. Descriptive statistics of overall “Sitcom-based” teaching method of all students.
| N | Minimun | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| 126 | 1.417 | 4.667 | 3.437 | 0.784 |
As we have already mentioned in Chapter 3, the entire SBTM questionnaire consists of three dimensions, namely, application situation, evaluation effectiveness, and influence factor. Therefore, the results of these dimensions have been listed in Table 14 for further discussion. According to the database, the score of evaluation effectiveness is the highest (M = 3.839), followed by application situation (M = 3.536). Based on the standard deviations of 0.786 and 0.774, it can be seen from the results that the students generally welcomed and enjoyed this teaching approach, although they had some differences of opinion about its application and effectiveness. The relatively low mean score and high standard deviation of the influence factors suggest that the predictors in the questionnaire may not be the strongest for students. Based on these circumstances, each item in this questionnaire will be presented according to a dimension classification in order to present the results in detail.
Table 14. Descriptive statistics of overall SBTM dimensions of all students.
| Dimensions of SBTM | Minimun | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| Application Situation | 1.500 | 5.000 | 3.536 | 0.774 |
| Evaluation Effectiveness | 1.000 | 5.000 | 3.839 | 0.786 |
| Influence Factor | 1.000 | 5.000 | 2.935 | 0.875 |
2) Situation of SBTM Dimensions
The first dimension of SBTM is the applying situation, which contains 4 items. From Table 15, it could be seen that students’ acceptance of three parts are at a high level, with the mean score in application attitude (item 27) rank the top (3.738), followed by activity difficulty (item 30) in 3.690 and teaching form (item 28) in 3.556. The stem of the teaching frequency (item 29) is “my English teacher always uses ‘sitcom-based’ teaching method three to five per month”. Since there are two English teachers and they have their own style of teaching, this item will be saved for the teacher’s semi-interview. In addition, the distribution of standard deviations is also similar to that of mean scores, revealing that students do not have too many large discrepancies in the three high mean score items.
The second dimension of SBTM is the evaluation effectiveness. Consistent with Table 16, all items show strong agreement among students in this pedagogical approach. Among all of the effectiveness, sitcom’s function of activating the classroom atmosphere (item 5) rank the first, with a mean score of 4.048, followed by the function of enhancing creative and critical thinking competence (item 8) in 3.873, improve the ability of knowledge retention (item 7) in 3.746, and promoting English learning interest (item 6) in 3.690.
Table 15. Statistic analysis of the application situation.
| Item Number | N | Minimum | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| 1 | 126 | 1.000 | 5.000 | 3.738 | 0.708 |
| 2 | 126 | 2.000 | 5.000 | 3.556 | 0.725 |
| 3 | 126 | 1.000 | 5.000 | 3.159 | 0.878 |
| 4 | 126 | 2.000 | 5.000 | 3.690 | 0.706 |
Table 16. Statistic analysis of the evaluation effectiveness.
| Item Number | N | Minimum | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| 5 | 126 | 2.000 | 5.000 | 4.048 | 0.761 |
| 6 | 126 | 1.000 | 5.000 | 3.690 | 0.776 |
| 7 | 126 | 1.000 | 5.000 | 3.746 | 0.785 |
| 8 | 126 | 2.000 | 5.000 | 3.873 | 0.762 |
The third dimension of SBTM is the influence factor, and this part of the survey is mainly used to make recommendations, both in terms of student self-regulation and teacher feedback. As we can notice from Table 17, the strongest factor for the targets is their own personalities (item 9), with a mean score of 3.286, followed by the activity form (item 12) in 3.087. Student’s interpersonal relationship with classmates and teachers (item 11) and their test scores (item 10) have limited effects, according to the mean score of 2.817 and 2.548, respectively. In addition, the standard deviation of the four terms is relatively high, since this dimension is more directly related to the students themselves. This part will be investigated again in a student interview.
Table 17. Statistic analysis of the influence factor.
| Item Number | N | Minimum | Maximum | Mean | Std. Deviation |
| 9 | 126 | 1.000 | 5.000 | 3.286 | 1.295 |
| 10 | 126 | 1.000 | 5.000 | 2.548 | 0.969 |
| 11 | 126 | 1.000 | 5.000 | 2.817 | 1.017 |
| 12 | 126 | 1.000 | 5.000 | 3.087 | 1.059 |
4.3. Results of the Students’ Semi-Structured Interview
As introduced in Chapter 3, one student from each class has been selected as the interview respondent based on their low score results in the two questionnaires. The interview protocol for students is manly conducted on the basis of the sitcom teaching material and learning experience, investigating their acceptance for this pedagogical approach. To make it clearer, the author first conclude a general description of the results with the help of a word cloud map and the distribution of emotional values and quantity, and then present the results in specific questions.
Figure 3 and Figure 4 draw a vivid picture of student’s interview results by generalizing several crucial words and digging out the emotional value they contain. As can be seen in Figure 3, “foreign culture and knowledge” is one of the most frequent raised phrases by students, pointing out their comprehension of the sitcom theme. Two similar nouns “team” and “group” are also obvious, showing the effective activity form of collaboration and cooperation, triggering the advantages represented by “initiative”, “confidence”, and “interest”. All of these words illustrate student’s acceptance of sitcom-based teaching approach, which is in line with the analysis presented in Figure 4, as almost every item is in the positive side.
Figure 3. Word cloud map for student’s interview.
Figure 4. Distribution of emotional values and quantity for student’s Interview.
Here are the specific items of the student’s semi-structured interview arranged by the author in written form for detailed investigation and results analyzing.
Q1: When assuming the roles of both the Chinese and Nepalese mountaineering teams during a conflict, did you quickly gain a clear direction on how to proceed?
Student A: Actually not. Our team performed as the Nepal team at that time. On my own, I think the Chinese team’s solution is right, but I have just learnt how holy and pure the god of mountains is to Nepalese culture. So, I am in a wavering situation because it’s extremely hard for me to tradeoff life and belief, which one weights more at that time.
Student B: We have a clear direction for the first time. Our group represented the Chinese team at that time and I am the interim captain. In the first second, I have chosen to refuse the requirements of taking down the windbreak wall because life is the most important thing at any time. But we don’t know how to persuade the Nepal team and the situation is like being frozen until the teacher reminds us that there may be some compromise proposal.
Student C: Our team’s situation is a bit similar to B, but we are the Nepal team. When the Chinese team firmly refuse our requirement, we instantly realize it’s immoral behavior to let them take risks. Therefore, after having a clear direction, we finally become wavering.
From the answers of the three respondents, it is clear that most of them are finally in a wavering thinking disposition during the dilemma created in the sitcom. The phrases “hard to trade off” and “frozen situation” referred by student A and B respectively is the specification of the sub-dimension of reasoning and C’s answer obviously involves the sub-dimension of morality. After listening to the response, the author asked a true or false question named “Compared with making a decision in your study, which one is more difficult to decide?”, all the students choose this sitcom dilemma, proving the questionnaire results that their academic thinking disposition is at a higher level.
Q2: Do you usually take the initiative to learn about foreign cultures? How well do you think you know foreign cultures?
Student A: I love foreign music and am willing to learn knowledge about popular singers like Taylor Swift, lyrics, melody and I have the confidence to share these with others. But that is just a small part of foreign culture. For the other area that I am not interested in, I nearly learn nothing.
Student B: I am not taking the initiative to learn foreign culture because at that time it was not my interest. The usual way I acquire foreign culture is from reading English articles in the textbook and test paper, or occasionally learning some foreign news. The former is usually outdated and the latter is just fragmented know-ledge.
Student C: I have a general idea of foreign culture (especially Australian culture) and I am willing to acquire more knowledge through self-learning. An exchange student from Perth came to stay with my family for six months a year ago. We’re still keeping in touch through our phones! She taught me so much about different cultures, like how they describe dates and addresses.
Question 2 is about foreign knowledge in cross-cultural knowledge. The students A and C choose the same point 3 in the questionnaire, so the author realized that students may have different ratings on foreign knowledge levels. After further investigation, student C’s requirements on this area are a bit stricter than A and B. This also points out the improvement direction for future research. In addition, from the answer, it can be seen that students’ personal experience is highly expected to shape their opinions in cross-cultural competence, which is an interpretation of the high standard deviation in this part.
Q3: I have predicted certain influence factors for taking participant in the “sitcom-based” teaching method, including personalities, activity form, interpersonal relationship with classmates and teachers, and English test scores. But the outcome is unexpected. Could you tell me the least and most influenced factors (can include or besides these four factors) and give me the reason?
Student A: I am a bit outcome-oriented and willing to participate in every activity that can improve my English proficiency. After that class, I think it is an interesting way to cultivate my oral fluency, critical thinking, and vocabulary expansion, so the most effective factor is my desire to learn English well and there is nothing stopping me from attending this activity.
Student B: Relationship with others is the least because we are a united class that seldom has conflicts. For me, activity content may be the most important because interest is always my first energy. I am fully interested in Mount Qomolangma because travelling around China is my dream, so I immersed myself in performing. In addition, teaching forms can also be vital since it may aspire to my interest.
Student C: Personality may influence me the most. I am an extroverted person who always wants to share my ideas with others. Therefore, the features of this sitcom in discussing with my team members and negotiating with another team perfectly suit me. My latest English test score may influence me the slightest because there are too many tests in a semester and everyone may have some unlucky days. It is impossible to stop learning because of the low score.
The answer vividly illustrates students’ opinion about the influence factor and it aligns with the result of the questionnaire. Personality and activity forms are still the effective factor while the English test score is replaced by the desire for better English proficiency.